účast na akci / Veranstaltungsteilnahme

Parkmaraton Krásná Lípa

28. srpna 2021 se stalo něco mimořádného! Sousedé a senioři ze Šluknovského výběžku a okolí se stali dobrovolníky na akci Cross Parkmaraton Krásná Lípa! Napekli sportovcům dostatek zásob na doplnění cukrů, vydávali nápoje a navigovali běžce. Dokázali jsme tak, že představa, že senioři na sportovní závod nepatří, je falešná.

Am 28. August 2021 geschah etwas Außergewöhnliches! An der Veranstaltung Cross Parkmaraton Krásná Lípa haben sich die Nachbarn und Senioren aus dem Šluknov-Vorland und der Umgebung freiwillig gemeldet! Sie backten den Athleten genügend Vorräte, um Zucker aufzufüllen, verteilten Getränke und führten die Läufer. Wir haben bewiesen, dass die Vorstellung, dass Senioren keinem Sportrennen angehören, falsch ist.