účast na akci / Veranstaltungsteilnahme

NEUKIRCHBESUCH / NÁVŠTĚVA NEUKIRCHU

2. října 2021 se sešli sousedé z obou stran hranice. Jednak aby se poznali. A jednak, aby si prohlédli malé městečko, které by jinak možná ani nenavštívili, ale které v sobě skrývá řadu skvostů. Hovoříme o místní tradici řemesel.

Am 2. Oktober 2021 trafen sich Nachbarn von beiden Seiten der Grenze. Zunächst zum gegenseitigen Kennenlernen. Und zweitens, um eine kleine Stadt zu sehen, die sie sonst vielleicht nicht besuchen würden, die aber eine Reihe von Juwelen enthält. Wir sprechen über die lokale Handwerkstradition.