Přeskočit na obsah
mezigenerační sektkání / multigernerationstreffen

cestovatelské odpoledne / wandernnachmittag

2. března jsme strávili společné Cestovatelské odpoledne. V klubu seniorů Pohádka Varnsdorf se sešli sousedé z Varnsdrofu, Neugersdorfu i Neukirchu, aby si společně popovídali, pojedli chlebíček a poslechli si přednášku Michala Svobody o cyklistickém dobrodružství z Prahy do Santiaga de Compostela za 50 dní.

Am 2. März verbrachten wir einen Wandernachmittag. Nachbarn aus Varnsdrof, Neugersdorf und Neukirch trafen sich im Seniorenclub Pohádka Varnsdorf, um miteinander zu plaudern, ein belegtesbrot zu essen und einem Vortrag von Michal Svoboda über ein Fahrradabenteuer von Prag nach Santiago de Compostela in 50 Tagen zu lauschen.