filmařský workshop se studenty / Filmworkshop mit studenten

Společně se studenty Biskupského gymnázia Varnsdorf natáčíme příběhy o tom, co to znamenalo žít na hranici. Příběhy pamětníků, kteří zažili proměny doby. Kteří pamatují na hranicích ostnaté dráty, i to, jak se odstranily. Kteří pamatují, jak se „pašovalo“ běžné zboží typu dětské botičky. Vše u nás, v našem sudetském pohraničí. Zaměřujeme se na region Šluknovského výběžku.

Wir drehen Geschichten darüber, was es bedeutete, an der Grenze zu leben. Geschichten von Zeitzeugen, die den Wandel der Zeit miterlebt haben. Wer erinnert sich noch an die Grenzen des Stacheldrahts und wie ser entfernt wurde? Wer erinnert sich noch daran, wie gewöhnliche Waren wie Kinderschuhe „geschmuggelt“ wurden? Alles bei uns, an unserer Sudetengrenze. Wir konzentrieren uns auf die Region Šluknov/Schluckenau.