mezigenerační sektkání / multigernerationstreffen
Walspurgsfeuer / Pálení čarodějnic
30.dubna 2020 nám naši němečtí přátelé z Valtenbergwichtel ukázali, jak pěkně to vypadá, když se v Sasku dobře zorganizuje den pálení čarodějnic. Bohatý program plný místních tradic, setkání s místními seniory a možnost dialogu, stejně jako vhodně zvolené téma prohlídky, to vše bylo pro české seniory ze Šluknovského výběžku vyloženě povznášející.
Am 30.04.2020 zeigten uns unsere deutschen Freunde aus Valtenbergwichtel, wie schön es aussieht, wenn in Sachsen ein Walpurgisfeuer gut organisiert ist. Das reichhaltige Programm voller lokaler Traditionen und Treffen mit einheimischen Senioren waren für tschechische Senioren eindeutig erhebend.