Přeskočit na obsah
účast na akci / Teilnahme an der Veranstaltung

parkmarathon krásná lípa

Co mají společného maraton a senioři? To byste se divili! Na terénním „parkamaratonu“ v Krásné lípě – srdci Národního parku České Švýcarsko senioři nejenže běhají. Potkáte je na občerstvovacích stanicích i na nepřehledných místech, kde vám pomohou s orientací. A pokud běžíte, tak věřte, že velkou část pamlsků, kterými po cestě doplníte cukry, napekli právě senioři z blízkého okolí. Z obou stran hranice. To vše díky projektu Svět, kde si sousedé pomáhají, jenž je Cross Parkmaratonu Krásná lípa již tradičně partnerem.

Was haben Marathons und Senioren gemeinsam? Sie wären überrascht! Beim Cross-„Parkmarathon“ in Krásná lípa – dem Herzen des Nationalparks Böhmische Schweiz – laufen Senioren nicht nur. Sie treffen sie an Verpflegungsstationen und an unübersichtlichen Orten, wo sie dir bei der Orientierung helfen. Und wenn Sie laufen, glauben Sie mir, dass ein großer Teil der Leckereien, mit denen Sie unterwegs Zucker hinzufügen, von Senioren aus der näheren Umgebung gebacken wurden. Auf beide seite der Grenze. All dies dank dem Projekt Die Welt, wo Nachbarn sich helfen, das traditionell Partner des Krásná lípa Cross Parkmarathon ist.