Die Geschichte der tschechisch-deutschen Grenze im Wandel der Zeit
Dokumentarfilm von der Grenze des Schluckenauer Zipfel / Oberlausitz mit lokalen Zeitzeugen, gedreht von unseren Studenten.
authentische Erzählungen
Geschichten vom Grenzwechsel werden von Menschen erzählt, die den größten Teil ihres Lebens in der Region verbracht haben.
Perspektiven beider Seiten
Mannschaften filmen: eine tschechische und eine deutsche. Wir fragen Zeugen auf beiden Seiten der Grenze.
regionales Produkt
Der ganze Film entsteht in unserer Region. Nicht nur die Darsteller, sondern auch die Macher sind lokal.
Geschichtenerzählen erleben
Das Projekt „Die Welt, in der sich Nachbarn helfen“ verbindet Generationen und Menschen auf beiden Seiten der Grenze. Gleiches gilt für die Verfilmung eines Films über das Erleben der Grenze Šluknov-Vorland / Oberlausitz. Die Ältesten erzählen, die Jüngsten stellen Fragen und filmen sie. Als Ergebnis schneiden sie den Film. Das Team auf tschechischer Seite besteht aus Schülern des Bischofsgymnasiums Varnsdorf und den deutschen Filmkids Valtenbergbande. Wir drehen Geschichten von beiden Seiten
Thema
ÄNDERUNGEN IN DER TSCHECHISCH-DEUTSCHEN GRENZE
In der ersten Hälfte des letzten Jahrhunderts lebten Menschen, die Deutsch sprachen, auf beiden Seiten der Staatsgrenze in der Region, die wir heute Šluknov-Vorgebirge nennen. Während des Krieges gab es plötzlich gar keine Grenze mehr. Nach dem Krieg war sie wieder da, sogar Stacheldraht machte sie sichtbar. Zum ersten Mal seit 500 Jahren lebten Menschen, die nichts verstehen, auf beiden Seiten der Grenze.
Die Drähte verschwanden später und die „Durchlässigkeit“ der Grenze wurde stärker. In den 1980er Jahren konnte man überqueren, aber Einkäufe mussten geschmuggelt werden. In den 1990er Jahren nicht mehr geschmuggelt. Nach dem Beitritt zur EU kamen „grüne Kreuzungen“ hinzu, die niemand mit einer Pistole geworfen hat. Nach dem Beitritt zu Schengen schien es wieder keine Grenze zu geben. Die Wachhäuschen sind weg. Während der Pandemie tauchten wieder bewaffnete Männer (und Frauen) an der Grenze auf. Menschen, die die Geschichte der Grenze kennen, erzählen ihre eigenen Erfahrungen darüber.
schluckenauer zipfel, lausitzer gebirge, oberlausitz
Auf der tschechischen Seite der Grenze erzählen Menschen, die im Schluckenauer Zipfel oder in angrenzenden Gebieten im Lausitzer Gebirge oder in der Böhmischen Schweiz leben.
Den deutschen Teil der Geschichte erzählen unsere Nachbarn aus dem Freistaat Sachsen, genauer gesagt aus der Oberlausitz. Insbesondere die Landkreise Zittau, Bautzen und Görlitz.